[Zope-Checkins] CVS: Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages
- cs.py:1.1.2.1 pt_br.py:1.1.2.1 __init__.py:1.2.10.3.8.1
af.py:1.1.2.3.8.1 de.py:1.2.10.3.8.1 en.py:1.2.10.3.8.1
eo.py:1.1.2.1.8.1 es.py:1.1.2.3.8.1 fr.py:1.2.10.3.8.1
it.py:1.2.10.3.8.1 ru.py:1.1.2.3.8.1 sk.py:1.2.10.3.8.1
sv.py:1.2.10.3.8.1
Christian 'Tiran' Heimes
heimes at faho.rwth-aachen.de
Wed May 12 15:58:23 EDT 2004
Update of /cvs-repository/Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages
In directory cvs.zope.org:/tmp/cvs-serv1763/lib/python/docutils/parsers/rst/languages
Modified Files:
Tag: tiran-restfixing-branch
__init__.py af.py de.py en.py eo.py es.py fr.py it.py ru.py
sk.py sv.py
Added Files:
Tag: tiran-restfixing-branch
cs.py pt_br.py
Log Message:
Installed docutils 0.3.4
=== Added File Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/cs.py ===
# Author: Marek Blaha
# Contact: mb at dat.cz
# Revision: $Revision: 1.1.2.1 $
# Date: $Date: 2004/05/12 19:57:50 $
# Copyright: This module has been placed in the public domain.
# New language mappings are welcome. Before doing a new translation, please
# read <http://docutils.sf.net/spec/howto/i18n.html>. Two files must be
# translated for each language: one in docutils/languages, the other in
# docutils/parsers/rst/languages.
"""
Czech-language mappings for language-dependent features of
reStructuredText.
"""
__docformat__ = 'reStructuredText'
directives = {
# language-dependent: fixed
u'pozor': 'attention',
u'caution': 'caution', # jak rozlisit caution a warning?
u'nebezpe\u010D\u00ED': 'danger',
u'chyba': 'error',
u'rada': 'hint',
u'd\u016Fle\u017Eit\u00E9': 'important',
u'pozn\u00E1mka': 'note',
u'tip': 'tip',
u'varov\u00E1n\u00ED': 'warning',
u'admonition': 'admonition',
u'sidebar': 'sidebar',
u't\u00E9ma': 'topic',
u'line-block': 'line-block',
u'parsed-literal': 'parsed-literal',
u'odd\u00EDl': 'rubric',
u'moto': 'epigraph',
u'highlights': 'highlights',
u'pull-quote': 'pull-quote',
u'table (translation required)': 'table',
#'questions': 'questions',
#'qa': 'questions',
#'faq': 'questions',
u'meta': 'meta',
#'imagemap': 'imagemap',
u'image': 'image', # obrazek
u'figure': 'figure', # a tady?
u'include': 'include',
u'raw': 'raw',
u'replace': 'replace',
u'unicode': 'unicode',
u't\u0159\u00EDda': 'class',
u'role (translation required)': 'role',
u'obsah': 'contents',
u'sectnum': 'sectnum',
u'section-numbering': 'sectnum',
#'footnotes': 'footnotes',
#'citations': 'citations',
u'target-notes': 'target-notes',
u'restructuredtext-test-directive': 'restructuredtext-test-directive'}
"""Czech name to registered (in directives/__init__.py) directive name
mapping."""
roles = {
# language-dependent: fixed
u'abbreviation': 'abbreviation',
u'ab': 'abbreviation',
u'acronym': 'acronym',
u'ac': 'acronym',
u'index': 'index',
u'i': 'index',
u'subscript': 'subscript',
u'sub': 'subscript',
u'superscript': 'superscript',
u'sup': 'superscript',
u'title-reference': 'title-reference',
u'title': 'title-reference',
u't': 'title-reference',
u'pep-reference': 'pep-reference',
u'pep': 'pep-reference',
u'rfc-reference': 'rfc-reference',
u'rfc': 'rfc-reference',
u'emphasis': 'emphasis',
u'strong': 'strong',
u'literal': 'literal',
u'named-reference': 'named-reference',
u'anonymous-reference': 'anonymous-reference',
u'footnote-reference': 'footnote-reference',
u'citation-reference': 'citation-reference',
u'substitution-reference': 'substitution-reference',
u'target': 'target',
u'uri-reference': 'uri-reference',
u'uri': 'uri-reference',
u'url': 'uri-reference',}
"""Mapping of Czech role names to canonical role names for interpreted text.
"""
=== Added File Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/pt_br.py ===
# -*- coding: iso-8859-1 -*-
# Author: David Goodger
# Contact: goodger at users.sourceforge.net
# Revision: $Revision: 1.1.2.1 $
# Date: $Date: 2004/05/12 19:57:51 $
# Copyright: This module has been placed in the public domain.
# New language mappings are welcome. Before doing a new translation, please
# read <http://docutils.sf.net/spec/howto/i18n.html>. Two files must be
# translated for each language: one in docutils/languages, the other in
# docutils/parsers/rst/languages.
"""
Brazilian Portuguese-language mappings for language-dependent features of
reStructuredText.
"""
__docformat__ = 'reStructuredText'
directives = {
# language-dependent: fixed
u'atenção': 'attention',
'cuidado': 'caution',
'perigo': 'danger',
'erro': 'error',
u'sugestão': 'hint',
'importante': 'important',
'nota': 'note',
'dica': 'tip',
'aviso': 'warning',
u'exortação': 'admonition',
'barra-lateral': 'sidebar',
u'tópico': 'topic',
'bloco-de-linhas': 'line-block',
'literal-interpretado': 'parsed-literal',
'rubrica': 'rubric',
u'epígrafo': 'epigraph',
'destaques': 'highlights',
u'citação-destacada': 'pull-quote',
u'table (translation required)': 'table',
#'perguntas': 'questions',
#'qa': 'questions',
#'faq': 'questions',
'meta': 'meta',
#'imagemap': 'imagemap',
'imagem': 'image',
'figura': 'figure',
u'inclusão': 'include',
'cru': 'raw',
u'substituição': 'replace',
'unicode': 'unicode',
'classe': 'class',
'role (translation required)': 'role',
u'índice': 'contents',
'numsec': 'sectnum',
u'numeração-de-seções': 'sectnum',
#u'notas-de-rorapé': 'footnotes',
#u'citações': 'citations',
u'links-no-rodapé': 'target-notes',
'restructuredtext-test-directive': 'restructuredtext-test-directive'}
"""English name to registered (in directives/__init__.py) directive name
mapping."""
roles = {
# language-dependent: fixed
u'abbreviação': 'abbreviation',
'ab': 'abbreviation',
u'acrônimo': 'acronym',
'ac': 'acronym',
u'índice-remissivo': 'index',
'i': 'index',
'subscrito': 'subscript',
'sub': 'subscript',
'sobrescrito': 'superscript',
'sob': 'superscript',
u'referência-a-título': 'title-reference',
u'título': 'title-reference',
't': 'title-reference',
u'referência-a-pep': 'pep-reference',
'pep': 'pep-reference',
u'referência-a-rfc': 'rfc-reference',
'rfc': 'rfc-reference',
u'ênfase': 'emphasis',
'forte': 'strong',
'literal': 'literal',
u'referência-por-nome': 'named-reference',
u'referência-anônima': 'anonymous-reference',
u'referência-a-nota-de-rodapé': 'footnote-reference',
u'referência-a-citação': 'citation-reference',
u'referência-a-substituição': 'substitution-reference',
'alvo': 'target',
u'referência-a-uri': 'uri-reference',
'uri': 'uri-reference',
'url': 'uri-reference',}
"""Mapping of English role names to canonical role names for interpreted text.
"""
=== Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/__init__.py 1.2.10.3 => 1.2.10.3.8.1 ===
=== Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/af.py 1.1.2.3 => 1.1.2.3.8.1 ===
--- Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/af.py:1.1.2.3 Sun Nov 30 11:05:24 2003
+++ Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/af.py Wed May 12 15:57:50 2004
@@ -36,6 +36,7 @@
'epigraaf': 'epigraph',
'hoogtepunte': 'highlights',
'pull-quote (translation required)': 'pull-quote',
+ 'table (translation required)': 'table',
#'vrae': 'questions',
#'qa': 'questions',
#'faq': 'questions',
@@ -48,6 +49,7 @@
'vervang': 'replace',
'unicode': 'unicode', # should this be translated? unikode
'klas': 'class',
+ 'role (translation required)': 'role',
'inhoud': 'contents',
'sectnum': 'sectnum',
'section-numbering': 'sectnum',
=== Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/de.py 1.2.10.3 => 1.2.10.3.8.1 ===
--- Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/de.py:1.2.10.3 Sun Nov 30 11:05:24 2003
+++ Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/de.py Wed May 12 15:57:50 2004
@@ -37,6 +37,7 @@
'epigraph (translation required)': 'epigraph',
'highlights (translation required)': 'highlights',
'pull-quote (translation required)': 'pull-quote', # kasten too ?
+ 'table (translation required)': 'table',
#'questions': 'questions',
#'qa': 'questions',
#'faq': 'questions',
@@ -49,7 +50,8 @@
# einfügung would be the noun.
'ersetzung': 'replace', # ersetzen, ersetze
'unicode': 'unicode',
- 'klasse': 'class', # offer class too ?
+ 'klasse': 'class', # offer "class" too ?
+ 'role (translation required)': 'role',
'inhalt': 'contents',
'sectnum': 'sectnum',
'section-numbering': 'sectnum',
=== Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/en.py 1.2.10.3 => 1.2.10.3.8.1 ===
--- Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/en.py:1.2.10.3 Sun Nov 30 11:05:24 2003
+++ Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/en.py Wed May 12 15:57:50 2004
@@ -37,6 +37,7 @@
'epigraph': 'epigraph',
'highlights': 'highlights',
'pull-quote': 'pull-quote',
+ 'table': 'table',
#'questions': 'questions',
#'qa': 'questions',
#'faq': 'questions',
@@ -49,6 +50,7 @@
'replace': 'replace',
'unicode': 'unicode',
'class': 'class',
+ 'role': 'role',
'contents': 'contents',
'sectnum': 'sectnum',
'section-numbering': 'sectnum',
=== Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/eo.py 1.1.2.1 => 1.1.2.1.8.1 ===
--- Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/eo.py:1.1.2.1 Sun Nov 30 11:05:24 2003
+++ Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/eo.py Wed May 12 15:57:50 2004
@@ -40,6 +40,7 @@
u'elstara\u0135oj': 'highlights',
u'ekstera-citajxo': 'pull-quote',
u'ekstera-cita\u0135o': 'pull-quote',
+ u'tabelo': 'table',
#'questions': 'questions',
#'qa': 'questions',
#'faq': 'questions',
@@ -53,6 +54,7 @@
u'anstata\u016di': 'replace',
u'unicode': 'unicode',
u'klaso': 'class',
+ u'rolo': 'role',
u'enhavo': 'contents',
u'seknum': 'sectnum',
u'sekcia-numerado': 'sectnum',
=== Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/es.py 1.1.2.3 => 1.1.2.3.8.1 ===
--- Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/es.py:1.1.2.3 Sun Nov 30 11:05:24 2003
+++ Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/es.py Wed May 12 15:57:51 2004
@@ -42,6 +42,7 @@
u'epigrafe': 'epigraph',
u'destacado': 'highlights',
u'cita-destacada': 'pull-quote',
+ u'tabla': 'table',
#'questions': 'questions',
#'qa': 'questions',
#'faq': 'questions',
@@ -54,6 +55,7 @@
u'reemplazar': 'replace',
u'unicode': 'unicode',
u'clase': 'class',
+ u'rol': 'role',
u'contenido': 'contents',
u'numseccion': 'sectnum',
u'numsecci\u00f3n': 'sectnum',
@@ -74,8 +76,10 @@
u'ac': 'acronym',
u'indice': 'index',
u'i': 'index',
- u'subscript (translation required)': 'subscript',
- u'superscript (translation required)': 'superscript',
+ u'subindice': 'subscript',
+ u'sub\u00edndice': 'subscript',
+ u'superindice': 'superscript',
+ u'super\u00edndice': 'superscript',
u'referencia-titulo': 'title-reference',
u'titulo': 'title-reference',
u't': 'title-reference',
=== Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/fr.py 1.2.10.3 => 1.2.10.3.8.1 ===
--- Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/fr.py:1.2.10.3 Sun Nov 30 11:05:24 2003
+++ Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/fr.py Wed May 12 15:57:51 2004
@@ -38,6 +38,7 @@
u'\u00E9pigraphe': 'epigraph',
u'chapeau': 'highlights',
u'accroche': 'pull-quote',
+ u'tableau': 'table',
#u'questions': 'questions',
#u'qr': 'questions',
#u'faq': 'questions',
@@ -51,6 +52,7 @@
u'remplace': 'replace',
u'unicode': 'unicode',
u'classe': 'class',
+ u'role (translation required)': 'role',
u'sommaire': 'contents',
u'table-des-mati\u00E8res': 'contents',
u'sectnum': 'sectnum',
=== Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/it.py 1.2.10.3 => 1.2.10.3.8.1 ===
--- Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/it.py:1.2.10.3 Sun Nov 30 11:05:24 2003
+++ Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/it.py Wed May 12 15:57:51 2004
@@ -1,14 +1,9 @@
-# Author: Nicola Larosa
-# Contact: docutils at tekNico.net
+# Author: Nicola Larosa, Lele Gaifax
+# Contact: docutils at tekNico.net, lele at seldati.it
# Revision: $Revision$
# Date: $Date$
# Copyright: This module has been placed in the public domain.
-# New language mappings are welcome. Before doing a new translation, please
-# read <http://docutils.sf.net/spec/howto/i18n.html>. Two files must be
-# translated for each language: one in docutils/languages, the other in
-# docutils/parsers/rst/languages.
-
"""
Italian-language mappings for language-dependent features of
reStructuredText.
@@ -27,15 +22,16 @@
'nota': 'note',
'consiglio': 'tip',
'avvertenza': 'warning',
- 'admonition (translation required)': 'admonition',
- 'sidebar (translation required)': 'sidebar',
+ 'ammonizione': 'admonition',
+ 'riquadro': 'sidebar',
'argomento': 'topic',
- 'blocco di linee': 'line-block',
- 'parsed-literal': 'parsed-literal',
- 'rubric (translation required)': 'rubric',
- 'epigraph (translation required)': 'epigraph',
- 'highlights (translation required)': 'highlights',
+ 'blocco-di-righe': 'line-block',
+ 'blocco-interpretato': 'parsed-literal',
+ 'rubrica': 'rubric',
+ 'epigrafe': 'epigraph',
+ 'evidenzia': 'highlights',
'pull-quote (translation required)': 'pull-quote',
+ 'tabella': 'table',
#'questions': 'questions',
#'qa': 'questions',
#'faq': 'questions',
@@ -47,11 +43,12 @@
'grezzo': 'raw',
'sostituisci': 'replace',
'unicode': 'unicode',
- 'class (translation required)': 'class',
+ 'classe': 'class',
+ 'ruolo': 'role',
'indice': 'contents',
'seznum': 'sectnum',
- 'section-numbering': 'sectnum',
- 'target-notes': 'target-notes',
+ 'sezioni-autonumerate': 'sectnum',
+ 'annota-riferimenti-esterni': 'target-notes',
#'footnotes': 'footnotes',
#'citations': 'citations',
'restructuredtext-test-directive': 'restructuredtext-test-directive'}
@@ -59,23 +56,23 @@
mapping."""
roles = {
- 'abbreviation (translation required)': 'abbreviation',
- 'acronym (translation required)': 'acronym',
- 'index (translation required)': 'index',
- 'subscript (translation required)': 'subscript',
- 'superscript (translation required)': 'superscript',
- 'title-reference (translation required)': 'title-reference',
- 'pep-reference (translation required)': 'pep-reference',
- 'rfc-reference (translation required)': 'rfc-reference',
- 'emphasis (translation required)': 'emphasis',
- 'strong (translation required)': 'strong',
- 'literal (translation required)': 'literal',
- 'named-reference (translation required)': 'named-reference',
- 'anonymous-reference (translation required)': 'anonymous-reference',
- 'footnote-reference (translation required)': 'footnote-reference',
- 'citation-reference (translation required)': 'citation-reference',
- 'substitution-reference (translation required)': 'substitution-reference',
- 'target (translation required)': 'target',
- 'uri-reference (translation required)': 'uri-reference',}
+ 'abbreviazione': 'abbreviation',
+ 'acronimo': 'acronym',
+ 'indice': 'index',
+ 'deponente': 'subscript',
+ 'esponente': 'superscript',
+ 'riferimento-titolo': 'title-reference',
+ 'riferimento-pep': 'pep-reference',
+ 'riferimento-rfc': 'rfc-reference',
+ 'enfasi': 'emphasis',
+ 'forte': 'strong',
+ 'letterale': 'literal',
+ 'riferimento-con-nome': 'named-reference',
+ 'riferimento-anonimo': 'anonymous-reference',
+ 'riferimento-nota': 'footnote-reference',
+ 'riferimento-citazione': 'citation-reference',
+ 'riferimento-sostituzione': 'substitution-reference',
+ 'destinazione': 'target',
+ 'riferimento-uri': 'uri-reference',}
"""Mapping of Italian role names to canonical role names for interpreted text.
"""
=== Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/ru.py 1.1.2.3 => 1.1.2.3.8.1 ===
--- Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/ru.py:1.1.2.3 Sun Nov 30 11:05:24 2003
+++ Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/ru.py Wed May 12 15:57:51 2004
@@ -23,6 +23,7 @@
u'parsed-literal',
u'\u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f-\u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430':
u'pull-quote',
+ u'table (translation required)': 'table',
u'\u0441\u044b\u0440\u043e\u0439': u'raw',
u'\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430': u'replace',
u'\u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f-\u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430-restructuredtext':
@@ -40,6 +41,7 @@
u'\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435':
u'image',
u'\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441': u'class',
+ u'role (translation required)': 'role',
u'\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440-\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0430':
u'sectnum',
u'\u043d\u0443\u043c\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f-\u0440\u0430\u0437'
=== Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/sk.py 1.2.10.3 => 1.2.10.3.8.1 ===
--- Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/sk.py:1.2.10.3 Sun Nov 30 11:05:24 2003
+++ Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/sk.py Wed May 12 15:57:51 2004
@@ -36,6 +36,7 @@
u'epigraph (translation required)': 'epigraph',
u'highlights (translation required)': 'highlights',
u'pull-quote (translation required)': 'pull-quote',
+ u'table (translation required)': 'table',
#u'questions': 'questions',
#u'qa': 'questions',
#u'faq': 'questions',
@@ -48,6 +49,7 @@
u'nahradi\x9d': 'replace',
u'unicode': 'unicode',
u'class (translation required)': 'class',
+ u'role (translation required)': 'role',
u'obsah': 'contents',
u'\xe8as\x9d': 'sectnum',
u'\xe8as\x9d-\xe8\xedslovanie': 'sectnum',
=== Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/sv.py 1.2.10.3 => 1.2.10.3.8.1 ===
--- Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/sv.py:1.2.10.3 Sun Nov 30 11:05:24 2003
+++ Zope/lib/python/docutils/parsers/rst/languages/sv.py Wed May 12 15:57:51 2004
@@ -35,6 +35,7 @@
u'epigraph (translation required)': 'epigraph',
u'highlights (translation required)': 'highlights',
u'pull-quote (translation required)': 'pull-quote',
+ u'table (translation required)': 'table',
# u'fr\u00e5gor': 'questions',
# NOTE: A bit long, but recommended by http://www.nada.kth.se/dataterm/:
# u'fr\u00e5gor-och-svar': 'questions',
@@ -48,6 +49,7 @@
u'ers\u00e4tt': 'replace',
u'unicode': 'unicode',
u'class (translation required)': 'class',
+ u'role (translation required)': 'role',
u'inneh\u00e5ll': 'contents',
u'sektionsnumrering': 'sectnum',
u'target-notes (translation required)': 'target-notes',
More information about the Zope-Checkins
mailing list