[Zope] zzLocale 0-0-3a released on Zope Japan

Johan Carlsson johanc@torped.se
Tue, 25 Jul 2000 18:45:09 +0200


STIL IN SWEDISH, SORRY 
 
 Hej Peter och alla andra svensk språkiga,
Jag så inte ditt meddelande för än nu, men jag är intresserad.
Kan vi inte forstätta diskutionerna på min svensk språkiga 
 mailinglista (skapad mycket för just denna typ av sammarbete).
 
 För att gå med klickar du dig till:
http://www.torped.se/mailman/listinfo.cgi/zope
 
 Postar gör man på: zope@torped.se
 
 Johan Carlsson
 Torped AB
 
 
> > IN SWEDISH - ABOUT SWEDISH
> > 
> > Finns det ett intresse av fler an mig att jobba med detta?
> > Om, det gor det, hur manga blir vi, och hur ska vi lagga upp arbetet?
> > 
> > Smidigast vore ju att ge deltagare access till .dtml filer, med version'ing,
> > pa en och samma server.
> > Syftet ar nog mest att skriva om sidor som klienter kan tenkas anvanda.
> > 
> > Intresserad?
> > 
> > ----- Original Message -----
> > From: Yves-Eric Martin <yemartin@garage.co.jp>
> > To: <zope@zope.org>
> > Sent: Friday, July 21, 2000 10:53 AM
> > Subject: [Zope] zzLocale 0-0-3a released on Zope Japan
> > 
> > 
> > >     Hi Zopistas,
> > >
> > >
> > >     This is the second alpha release of zzLocale, a Zope locale support
> > > Product.
> > >
> > >     zzLocale provides a framework for Zope interface internationalization
> > > (Zope and Products management screens). The localization is done on a
> > > per request basis, which allows developers from different countries to
> > > work on the same Zope while each of them having an interface in his
> > > native language.
> > >
> > >     With zzLocale, Product developers can easily provide localized
> > > interfaces for their Products. All that is needed is to put the
> > > localized interface DTML templates in a "locales/[lang]" subdirectory of
> > > the Product, and zzLocale does the rest.
> > >
> > >     This version of zzLocale is pretty useable, and usually falls back
> > > nicely when something goes wrong. However, it is still alpha, and we
> > > would not recommend using it on a production server.
> > >
> > >     This release includes a complete (I mean, as complete as current
> > > zzLocale features permit) French interface, and a partial Japanese one.
> > > Tranlators are welcome to provide other languages. Please send us your
> > > translated templates so that we can include them in the next release.
> > >
> > >
> > >   For more information and download:
> > > http://www.zope.ne.jp/users/yemartin/zzLocale
> > >
> > >
> > >
> > >   Regards,
> > >
> > >
> > > --
> > > Yves-Eric Martin
> > > Digital Garage Inc.
> > > yemartin@garage.co.jp
> > >
> > > _______________________________________________
> > > Zope maillist  -  Zope@zope.org
> > > http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope
> > > **   No cross posts or HTML encoding!  **
> > > (Related lists -
> > >  http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-announce
> > >  http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-dev )
> > >
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > Zope maillist  -  Zope@zope.org
> > http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope
> > **   No cross posts or HTML encoding!  **
> > (Related lists - 
> >  http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-announce
> >  http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-dev )
> > 
> 
> _______________________________________________
> Zope mailing list
> Zope@torped.se
> http://www.torped.se/mailman/listinfo.cgi/zope