Does Zope translate http-equiv statements? I always thought that the *client* interpreted http-equiv statements. But now I'm not sure anymore. Does Zope translate http-equiv statements in the HTML-header and put these into the HHTP-header?