[Zope] OT: Can someone translate some German for me?

Bobb rawbobb@hotmail.com
Wed, 16 Jul 2003 09:09:17 -0400


This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_001D_01C34B79.EF941050
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

I have something I'm selling on Ebay, and after 8 years of german (some =
time ago), I will always stink at it.
If one of my German Zope buddies could email me off the list, I'd =
appreciate it.
This list is my only venue to get across the Atlantic.

Thanks in advance.

------=_NextPart_000_001D_01C34B79.EF941050
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1141" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>I have something I'm selling on Ebay, =
and after 8=20
years of german (some time ago), I&nbsp;will always stink at =
it.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>If one of my German Zope buddies could =
email me off=20
the list, I'd appreciate it.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>This list is my only venue to get =
across the=20
Atlantic.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Thanks in advance.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_001D_01C34B79.EF941050--