[Zope] problems with emergency user

[Nuno Carvalho]

Hi all,

I'm using Zope (version 2.10.11) through Plone. I lost my admin  
password to access ZMI.
I created a file named "access" using the zpassword.py script, as  
described here: http://docs.zope.org/zope2/zope2book/Security.html?highlight=password#creating-an-emergency-user

I tried to place this file in several directories, such as:
/usr/local/Plone/Zope-2.10.11-final-py2.4
/usr/local/Plone/zeocluster
/usr/local/Plone/zeocluster/var
/usr/local/Plone/zeocluster/var/filestorage
(this last one is where Data.fs is)
among others.

I'm not able to login through http://localhost:8080/manage

I need some help! Can anyone give me a hint on how can I solve this?

Thanks in advance!
Nuno Carvalho

INESC-ID/IST
http://www.gsd.inesc-id.pt/~nonius/