[Zope3-checkins] CVS: zopeproducts/zwiki/locales/en/LC_MESSAGES - wiki.mo:1.2 wiki.po:1.2
Stephan Richter
srichter@cbu.edu
Thu, 10 Apr 2003 02:28:47 -0400
Update of /cvs-repository/zopeproducts/zwiki/locales/en/LC_MESSAGES
In directory cvs.zope.org:/tmp/cvs-serv26676/locales/en/LC_MESSAGES
Modified Files:
wiki.mo wiki.po
Log Message:
- Fully functional 'wiki' skin for viewing Wiki Pages. I tried very hard
(and was successful) in writing only one screen for both interfaces: the
ZMI and the end user. Here is how you can get to the new skin:
http://localhost:8080/++skin++wiki/wiki/FrontPage
- Internationalized all of the skin as good as I could. So most of the
Site's Software text is displayed in German, including some complex
message strings.
- Improved 'Add Comment' screen.
=== zopeproducts/zwiki/locales/en/LC_MESSAGES/wiki.mo 1.1 => 1.2 ===
=== zopeproducts/zwiki/locales/en/LC_MESSAGES/wiki.po 1.1 => 1.2 ===
--- zopeproducts/zwiki/locales/en/LC_MESSAGES/wiki.po:1.1 Wed Apr 9 00:52:28 2003
+++ zopeproducts/zwiki/locales/en/LC_MESSAGES/wiki.po Thu Apr 10 02:28:16 2003
@@ -1,5 +1,6 @@
-# translation of wiki.po to
-##############################################################################
+# translation of wiki.po to English US
+# translation of wiki.po to
+# #############################################################################
#
# Copyright (c) 2003 Zope Corporation and Contributors.
# All Rights Reserved.
@@ -11,70 +12,122 @@
# WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, AGAINST INFRINGEMENT, AND FITNESS
# FOR A PARTICULAR PURPOSE.
#
-##############################################################################
+# #############################################################################
# $Id$
# , 2003
# , 2003
+# Stephan Richter <stephan.richter@tufts.edu>, 2003
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wiki\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-04-09 00:13-0400\n"
-"Last-Translator: Stephan Richter\n"
-"Language-Team: Wiki English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: Thu Apr 10 00:29:29 2003\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-04-10 00:52-0400\n"
+"Last-Translator: Stephan Richter <stephan.richter@tufts.edu>\n"
+"Language-Team: English US <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.2beta2\n"
-#: parents_page.pt:34
-msgid "Branch"
-msgstr "Branch"
-
-#: comment_page.pt:13
-msgid "Comment"
-msgstr "Comment"
-
-#: parents_page.pt:13
-msgid "Parents"
-msgstr "Parents"
-
-#: parents_page.pt:30
-msgid "reparent-button"
-msgstr "Reparent"
-
-#comment_page.pt:19
-msgid "submit-button"
-msgstr "Submit"
-
-#: interfaces.py:43
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/interfaces.py:43
msgid "Source Text"
msgstr "Source Text"
-#: interfaces.py:44
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/interfaces.py:44
msgid "Renderable source text of the Wiki Page."
msgstr "Renderable source text of the Wiki Page."
-#: interfaces.py:49
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/interfaces.py:49
msgid "Source Type"
msgstr "Source Type"
-#: interfaces.py:50
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/interfaces.py:50
msgid "Type of the source text, e.g. structured text"
msgstr "Type of the source text, e.g. structured text"
-#: interfaces.py:69
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/interfaces.py:69
msgid "Wiki Page Parents"
msgstr "Wiki Page Parents"
-#: interfaces.py:70
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/interfaces.py:70
msgid "Parents of a a Wiki"
msgstr "Parents of a Wiki"
-#: interfaces.py:71
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/interfaces.py:71
msgid "Parent Name"
msgstr "Parent Name"
-#: interfaces.py:72
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/interfaces.py:72
msgid "Name of the parent wiki page."
msgstr "Name of the parent wiki page."
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/parents_page.pt:35
+msgid "Branch"
+msgstr "Branch"
+
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/comment_page.pt:13
+msgid "Comment"
+msgstr "Comment"
+
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/skin/template.pt:65
+msgid "Jump to:"
+msgstr "Jump to:"
+
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/skin/template.pt:32
+msgid "Last modified by ${user} on ${date}"
+msgstr "Last modified by ${user} on ${date}"
+
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/parents_page.pt:13
+msgid "Parents"
+msgstr "Parents"
+
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/skin/template.pt:75
+msgid "User: ${user} (${login})"
+msgstr "User: ${user} (${login})"
+
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/skin/template.pt:59
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/skin/template.pt:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/skin/template.pt:59
+msgid "TOC"
+msgstr ""
+
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/wiki_toc.pt:9
+msgid "Wiki Table of Contents"
+msgstr "Wiki Table of Contents"
+
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/parents_page.pt:30
+msgid "reparent-button"
+msgstr "Reparent"
+
+# comment_page.pt:19
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/comment_page.pt:19
+msgid "submit-button"
+msgstr "Submit"
+
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/comment_page.pt:19
+#, fuzzy
+msgid "refresh-button"
+msgstr "Reparent"
+
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/comment_page.pt:19
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#: /home/srichter/Zope3/Zope3-Fresh/src/zopeproducts/zwiki/browser/edit_page.pt:19
+msgid "Refresh"
+msgstr ""
+
+msgid "Plain Text"
+msgstr ""
+
+msgid "Structured Text (STX)"
+msgstr ""
+
+msgid "reStructured Text (reST)"
+msgstr ""