[Zope3-checkins] CVS: Zope3/src/zope/app/interfaces/services - registration.py:1.6

[Stephan Richter]

Update of /cvs-repository/Zope3/src/zope/app/interfaces/services
In directory cvs.zope.org:/tmp/cvs-serv22059/interfaces/services

Modified Files:
	registration.py 
Log Message:
Caught some untranslated spots.


=== Zope3/src/zope/app/interfaces/services/registration.py 1.5 => 1.6 ===
--- Zope3/src/zope/app/interfaces/services/registration.py:1.5	Wed Jul  2 15:03:45 2003
+++ Zope3/src/zope/app/interfaces/services/registration.py	Thu Aug  7 16:27:36 2003
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 $Id$
 """
-
+from zope.app.i18n import ZopeMessageIDFactory as _
 from zope.app.interfaces.annotation import IAnnotatable
 from zope.app.interfaces.annotation import IAttributeAnnotatable
 from zope.app.interfaces.container  import IContainerNamesContainer, IContainer
@@ -24,9 +24,9 @@
 from zope.schema import TextLine
 from zope.schema.interfaces import ITextLine
 
-UnregisteredStatus = 'Unregistered'
-RegisteredStatus = 'Registered'
-ActiveStatus = 'Active'
+UnregisteredStatus = _('Unregistered')
+RegisteredStatus = _('Registered')
+ActiveStatus = _('Active')
 
 class IRegistrationStatus(ITextLine):
     """The status of a registration