[Zope-Coders] Rename "Logout" to "Change user"

[Lennart Regebro]

From: "Jens Vagelpohl" <jens@zope.com>
> it does not "change the user". the immediate result is that it logs you
> out (-> browser credentials are invalidated and you get the
> authentication box).

No, the browser credentials aren't invalidated. If you press cancel, you are
still logged in. There is no such thing as logging out with Simple HTTP
Authentication, which is why the "Logout" label is confusing. You can
however login in as another user.

> to "change user" you have to take another explicit action (put in new
> username and password). calling this button "change user" would be more
> confusing IMHO.

But it is exactly what it does. "Change user" get to a new username and
login box. You can now either enter a new login and password, and the user
is changed, or you can press cancel, and the user isn't changed.

This can hardly be more confusing then having a "Logout" choice that doens't
log you out... :-)

Best Regards

Lennart Regebro, Torped
http://www.easypublisher.com/